Daily Telegraph Αρχεία - ΑΘΗΝΑΪΚΑ ΝΕΑ

Βρετανία: Σύλληψη του Άντριου Μαουντμπάτεν-Γουίντσορ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΤΩΠΟΔΗΣ — Thu, 19 Feb 2026 10:18:25 +0000

Έρευνα για πιθανή εμπλοκή στην υπόθεση Έπσταϊν – Αντιδράσεις αναμένονται στο Λονδίνο

Σε εξέλιξη βρίσκεται έρευνα των βρετανικών αρχών που οδήγησε, το πρωί της 19ης Φεβρουαρίου 2026, στη σύλληψη του Άντριου Μαουντμπάτεν-Γουίντσορ, γνωστού ως πρίγκιπα Άντριου, στην κατοικία του στο Wood Farm, εντός του βασιλικού κτήματος Sandringham.

Το περιστατικό γνωστοποιήθηκε μέσω δημοσιεύματος της Daily Telegraph, το οποίο έκανε λόγο για παρουσία αστυνομικών χωρίς διακριτικά και πολλαπλών οχημάτων στον χώρο. Οι αρχές φέρονται να εξετάζουν πληροφορίες που αφορούν πιθανή διαρροή εμπιστευτικών κρατικών εγγράφων προς τον Τζέφρι Έπσταϊν.

Ο Άντριου έχει στο παρελθόν βρεθεί στο επίκεντρο έντονης δημόσιας κριτικής λόγω της σχέσης του με τον Έπσταϊν, ωστόσο έχει αρνηθεί κάθε παράνομη εμπλοκή. Έχει επίσης δηλώσει ότι θεωρεί λάθος τη διατήρηση της φιλίας του με τον Αμερικανό χρηματιστή.

Η εξέλιξη αυτή προσδίδει νέα διάσταση στην υπόθεση και αναμένεται να προκαλέσει πολιτικές και θεσμικές συζητήσεις στο Ηνωμένο Βασίλειο, με το ενδιαφέρον να στρέφεται στις επίσημες ανακοινώσεις των αρχών και του παλατιού.

Το άρθρο Βρετανία: Σύλληψη του Άντριου Μαουντμπάτεν-Γουίντσορ εμφανίστηκε πρώτα στο ΑΘΗΝΑΪΚΑ ΝΕΑ.

Το BBC ζητά συγγνώμη από τον Τραμπ για παραπλανητικό μοντάζ, απορρίπτει όμως το αίτημα για αποζημίωση

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΤΩΠΟΔΗΣ — Fri, 14 Nov 2025 08:30:18 +0000

Το BBC προχώρησε σε επίσημη συγγνώμη προς τον Ντόναλντ Τραμπ για τον τρόπο που μονταρίστηκε απόσπασμα ομιλίας του σε επεισόδιο της εκπομπής Panorama, ωστόσο απέρριψε κατηγορηματικά την απαίτηση του πρώην Αμερικανού προέδρου για αποζημίωση ενός δισεκατομμυρίου δολαρίων.

Σύμφωνα με ανακοίνωση του οργανισμού, η εκπομπή “Trump: A Second Chance?” δεν θα επαναμεταδοθεί σε καμία πλατφόρμα του BBC, καθώς το μοντάζ συνέδεσε δύο φράσεις της ομιλίας της 6ης Ιανουαρίου 2021 που είχαν ειπωθεί με διαφορά σχεδόν μίας ώρας. Η επεξεργασία αυτή δημιουργούσε την εντύπωση ότι ο τότε πρόεδρος καλούσε ευθέως τους υποστηρικτές του να κινηθούν προς το Καπιτώλιο.

Οι δικηγόροι του Τραμπ είχαν απειλήσει με αγωγή 1 δισ. δολαρίων, απαιτώντας επίσημη ανάκληση, συγγνώμη και οικονομική αποζημίωση. Όπως έγινε γνωστό, η νομική ομάδα του BBC απάντησε στις αξιώσεις, ενώ ο πρόεδρος του οργανισμού Σαμίρ Σαχ απέστειλε και προσωπική επιστολή προς τον Λευκό Οίκο ζητώντας συγγνώμη για το επίμαχο λάθος. Παράλληλα, εκπρόσωπος του BBC τόνισε ότι «δεν υπάρχει νομική βάση για αγωγή συκοφαντικής δυσφήμησης».

Η συγγνώμη συνοδεύτηκε από νέες αποκαλύψεις που ήρθαν στο φως μέσω της Daily Telegraph, η οποία ανέδειξε δεύτερο παρόμοιο περιστατικό σε εκπομπή της Newsnight το 2022, όπου επίσης είχε γίνει συνένωση διαφορετικών αποσπασμάτων της ίδιας ομιλίας.

Η υπόθεση έχει προκαλέσει σοβαρή αναταραχή στο BBC, οδηγώντας ήδη στην παραίτηση του γενικού διευθυντή Τιμ Ντέιβι και της διευθύντριας ειδήσεων Ντέμπορα Τέρνες. Παράλληλα, η κυβέρνηση και μέρος του βρετανικού Τύπου ζητούν συνολική αναθεώρηση των διαδικασιών ελέγχου και της δημοσιογραφικής δεοντολογίας του οργανισμού.

Το άρθρο Το BBC ζητά συγγνώμη από τον Τραμπ για παραπλανητικό μοντάζ, απορρίπτει όμως το αίτημα για αποζημίωση εμφανίστηκε πρώτα στο ΑΘΗΝΑΪΚΑ ΝΕΑ.

Δημοσίευμα της Daily Telegraph για την επιστροφή των Γλυπτών του Παρθενώνα στην Ελλάδα

ath_syntaktis1 — Tue, 01 Feb 2022 11:17:04 +0000

«Η Ελλάδα είναι πρόθυμη να δανείσει στο Βρετανικό Μουσείο πολιτιστικούς θησαυρούς που δεν έχουν εγκαταλείψει ποτέ τη χώρα ως αντάλλαγμα της επιστροφής των Γλυπτών». Αυτό επισημαίνει μεταξύ άλλων ο Έλληνας πρέσβης στο Λονδίνο, Ιωάννης Ραπτάκης, σε άρθρο της εφημερίδας Daily Telegraph.

Οι δηλώσεις του κ. Ραπτάκη έγιναν στο πλαίσιο του δημόσιου διαλόγου που έχει ανοίξει από τον Νοέμβρη στη Βρετανία για την επιστροφή των Γλυπτών στην Ελλάδα μετά την επίσκεψη στο Λονδίνο του Έλληνα πρωθυπουργού, Κυριάκου Μητσοτάκη και την συνάντηση του με τον Βρετανό ομόλογό του, Μπόρις Τζόνσον.

Το άρθρο αναφέρεται στις δυνατότητες που δίνει η νέα τεχνολογία για την παραγωγή πιστών αντιγράφων και την παρουσίαση σχεδίων για την κατασκευή ενός ακριβούς αντιγράφου των γλυπτών από το Ινστιτούτο Ψηφιακής Αρχαιολογίας (IDA).

«Η Ελλάδα είναι πρόθυμη να εξετάσει την ιδέα να επιτρέψει στο Βρετανικό Μουσείο να κατασκευάσει ένα υψηλής ποιότητας μαρμάρινο αντίγραφο, όχι μόνο των Γλυπτών που έχει τώρα, αλλά και των Γλυπτών του Παρθενώνα που βρίσκονται στο Μουσείο της Ακρόπολης στην Αθήνα», λέει ο κ. Ραπτάκης στην Daily Telegraph.

Το ινστιτούτο με έδρα την Οξφόρδη εφαρμόζει μια πρωτοπόρο τεχνική γνωστή ως 3D Machining. Η τεχνική αυτή, με τη βοήθεια της φωτογραμμετρίας, αρχικά δημιουργεί μια ψηφιακή εικόνα. Στη συνέχεια μια ρομποτική μηχανή χρησιμοποιώντας τις σμίλες με τον ίδιο ακριβώς τρόπο όπως ένας γλύπτης χαράζει αντίγραφο του πρωτοτύπου με λεπτομέρεια χιλιοστών. Το ινστιτούτο θα μπορούσε να προμηθευτεί ογκόλιθους μαρμάρου πανομοιότυπους με εκείνους που χρησιμοποίησε ο γλύπτης Φειδίας και οι τεχνίτες του ώστε το τελικό αποτέλεσμα να μοιάζει ακόμη περισσότερο με το πρωτότυπο.

Σύμφωνα με το δημοσίευμα, το IDA σκοπεύει να φτιάξει ένα αντίγραφο της μετόπης που απεικονίζει τη μάχη ενός πολεμιστή και ενός Κενταύρου. Το κόστος του είναι περίπου 24.000 ευρώ και θα χρειαστούν τρεις έως έξι μήνες για να ολοκληρωθεί. Θα δημιουργηθούν δύο αντίγραφα. Το ένα με τις ζημιές που προκλήθηκαν από τότε που για πρώτη φορά φιλοτεχνήθηκε, από τη ρύπανση, τους βανδαλισμούς κτλ και το άλλο όπως ήταν όταν κατασκευάστηκε.

«Η συζήτηση σχετικά με τις νέες τεχνολογίες προκειμένου να δημιουργηθεί ένα αντίγραφο των Γλυπτών υψηλής ποιότητας είναι πολύ χρήσιμη», επεσήμανε στην Daily Telegraph o κ. Ραπτάκης. Τονίζοντας παράλληλα ότι προσθέτει ένα επιπλέον επιχείρημα στην άποψη πως «η βρετανική κυβέρνηση έχει τώρα μια μοναδική ευκαιρία να τερματίσει μια αδικία που βαραίνει όλες τις ελληνικές καρδιές και επιτέλους να επιστρέψει τα Γλυπτά του Παρθενώνα».

Όπως επεσήμανε σε γνωστή ιστοσελίδα ο κ. Ραπτάκης, η συνάντηση με τον αρθρογράφο Σάιμον Μπρούσελς που έγραψε το εν λόγω άρθρο έγινε σε εκδήλωση για τα 200 χρόνια από το θάνατο του ‘Αγγλου λυρικού ποιητή Τζον Κητς, στην οποία ο Έλληνας πρέσβης είχε κληθεί να μιλήσει. Εκεί άδραξε την ευκαιρία και απευθυνόμενος σε ένα ιδιαίτερο κοινό επανέλαβε την ελληνική θέση για την επιστροφή των Γλυπτών του Παρθενώνα, τονίζοντας μεταξύ άλλων ότι «αν ζούσε σήμερα ο Κητς σίγουρα θα υπερασπιζόταν την ελληνική θέση με πάθος».

Το άρθρο Δημοσίευμα της Daily Telegraph για την επιστροφή των Γλυπτών του Παρθενώνα στην Ελλάδα εμφανίστηκε πρώτα στο ΑΘΗΝΑΪΚΑ ΝΕΑ.